Windows Network OS

request to add n'ko language in Launchpad/Ubuntu

Asked by ckairaba

N'ko is a writing system for mande.
These links can help you a little bit :
http://en.wikipedia.org/wiki/N%27Ko_alphabet
http://www.kanjamadi.com/
We want to translate launpad projects to ease the use of n'ko language language in computer.
We wait your answer to create a team and start the translation
Cheers

Question information

Language:
Latvian Edit question
Status:
Answered
For:
Windows Network OS Edit question
Assignee:
No assignee Edit question
Last query:
Last reply:
Revision history for this message
Milo Casagrande (milo) said : 		#1

Hello ckairaba,

thanks for contacting us. I will reassign this request to Launchpad itself, since Launchpad has no knowledge of N'ko as a language yet.

For more informaion that might be necessary from your part, please look here:
https://wiki.ubuntu.com/Translations/KnowledgeBase/StartingTeam

Regards.

Revision history for this message
Curtis Hovey (sinzui) said : 		#2

N'ko is a script, not a Language. Maybe you mean you want to register Mande? I am not sure this is correct since it is a language group, not a specific language. I see at http://en.wikipedia.org/wiki/Mande_languages that Mandre does have a language code of dmn, but we still need to know the number of plurals and the plural forms so that Lp can prompt you to enter the translation (https://help.launchpad.net/Translations/PluralForms).
FAQ #23: “How do I create a new language for translation?”.

Revision history for this message
Nusegas (nudaco) said (last edit ): 		#11

Yes. Please note that this process may take some time, as it involves review and approval by the Ubuntu translation team. Additionally, the availability of N'Ko language support may depend on the Ubuntu release you are using, as language support can vary between different Ubuntu versions. http://en.wikipedia.org/ https://fnafsecuritybreach3.com

Can you help with this problem?

Provide an answer of your own, or ask ckairaba for more information if necessary.

To post a message you must log in.