Como instalar driver do modem Smartlink Voice Modem no ubuntu 8.4?

Softmodem como esses modens são chamados são chatinhos de serem instalados. Mas você pode tentar seguir alguns tutoriais:

http://blogetilico.wordpress.com/2007/06/20/instalacao-e-configuracao-do-modem-smart-link-no-ubuntu-704/
http://www.vivaolinux.com.br/dica/Modem-HSP56MR-Smartlink-no-Ubuntu-7.04

Se durante o processo citado nos tutorais acima você encontrar algum problema, é só reportar.

Extraído da ajuda do Ubuntu:

A maioria dos modem discados não são suportados pelo Ubuntu, mas pode ser encontrados drivers que permitem o uso destes modems. Antes você deve indentificar qual é o chipset do seu modem:

   1. Faça o download de scanmodem (http://linmodems.technion.ac.il/packages/scanModem.gz) usando um computador conectado à internet.

   2. Copie o arquivo baixado para a pasta Home do computador com modem discado que você deseja utilizar.

   3. Abra o Terminal (Aplicativos ▸ Acessórios ▸ Terminal) e digite os comandos a seguir, apertando Enter ao final de cada linha:
      gunzip -c scanModem.gz > scanModem
      chmod +x scanModem
      sudo ./scanModem
      gedit Modem/ModemData.txt

   4. Um arquivo contendo informações a respeito dos chipsets usados por qualquer um dos modems detectados deve abrir. Imprima ou salve as informações.

Informações mais detalhadas estão disponíveis no wiki da comunidade(https://help.ubuntu.com/community/DialupModemHowto).