Update Macedonian (mk) plural form
I've just noticed that in Launchpad Macedonian has got only 2 plural forms, whereas in some GNOME and KDE applications it's got 3. This would need to be checked and the plural forms updated accordingly.
* Launchpad has:
nplurals=2;
(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : 1
* Nautilus, Evolution (GNOME) have:
"Plural-Forms: nplurals=3; plural= n==1 || n%10==1 ? 0 : 1\n"
(Confusingly enough, http://
* Dolphin (KDE) has:
"Plural-Forms: Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 ? 0 : n%10==2 ? 1 : "
"2;\n"
The Macedonian translators should be able to confirm which is the correct form.
Question information
- Language:
- English Edit question
- Status:
- Answered
- Assignee:
- Ubuntu Macedonian Translators Edit question
- Last query:
- Last reply:
- Whiteboard:
- Assigned to dpm. He contacted macedonian translators, and as he has rosetta-admin powers will update the language when the translators reply. -- Ursinha (2009-11-09)
Can you help with this problem?
Provide an answer of your own, or ask David Planella for more information if necessary.