plural form for Czech
I am administrator of Czech Translators Team. Current plural expression for czech language in Rosetta is:
n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
We would need to change it to
(n==1) ? 1 : (n>=2 && n<=4) ? 2 : 0
Which is also plural form of upstream Gnome czech translations. As a matter of fact, we have the same need as our slovak friends
https:/
Where can I change the expression, or can someone else update it? Thanks.
And one more question, will all previous translations be evaluated in the future according to the old or the new plural expression? I hope it will evaluate according to the new one, without need of any changes to the old translations. That would be great.
Question information
- Language:
- English Edit question
- Status:
- Solved
- Assignee:
- No assignee Edit question
- Solved by:
- Kamil Páral
- Solved:
- Last query:
- Last reply: