Internal transfer changes don't propagate to the related record

Hello every one

Today, I note this bug:
If I change the date of the transaction, the other record date not change, fortunately the money amount change, so for the count is good, any way this Beauvoir is obviously wrong.
The problem is the same independently from the starting record.

Hope this question will be easy to solve :D